Maakete Aunoa o Vietnam Q1 2026: Tuhia nga Tohu Tiputanga Whakanuia Raina Raina
I tukuna e te maakete miihini a Vietnam tetahi korero pohehe i te hauwhā tuatahi o te tau 2026: ehara i te mea kei te ora noa te umanga, engari kei te piki haere i runga i te tere e hiahia ana kia aro wawe mai nga tohunga mekameka tuku puta noa i te ao. Ko te tapeke o nga hokonga waka puta noa i Vietnam i eke ki te 162,039 wae i te Q1 2026, e tohu ana i te pikinga 36% tau-i runga i-tau. Kei te pokapū o tenei ngangau e tu ana ko VinFast, te kaihanga taputapu taketake o Vietnam (OEM), nana i kii nga tukunga waka hiko (EV) o nga waahanga 58,577 puta noa i te ao i taua waa, he 61% te peke mai i te tau o mua.
Engari ko tenei tuhinga ehara i te mea e pa ana ki nga moni whiwhinga ia toru marama me nga tawhē hua. E pa ana ki te ahua o aua nama tuku: he rauwiringa kaiao whakangao tere, he kaha ake te tono mo te rapunga waahanga-a-rohe, me te huringa hanganga kaore e taea e nga kaiwhakarato miihini te wareware. I te tere haere o nga raina hui waka o Vietnam, kei te anga whakamua te mekameka tuku whakarunga, mai i nga ngongo whakarewa tika ki nga waahanga whakahaere waiariki.
I nga waahanga e whai ake nei, ka pakaruhia e matou nga raraunga maakete Q1, ka wetewete he aha te tikanga a VinFast mo nga kaiwhakarato Tier-1 me Tier-2, ka tirotirohia nga kaupapa here me nga hoia ahumahi e whakahou ana i te mekameka tuku miihini o Vietnam, me te tautuhi kei heawāhanga ngongo whakarewa automotiveuru ki tenei roha.

Te Maakete Motu o Vietnam i te Q1 2026: Na Nga Tau
Rōrahi Maakete Tapeke me te Mahinga Whakanui
Ko te Vietnam Automobile Manufacturers 'Association (VAMA) i kii ko ana kamupene mema i hoko i nga waka 94,857 i Q1 2026, e whakaatu ana i te pikinga 31% i whakaritea ki te wa ano i te tau 2025. Heoi, ka kaha ake te ahua o te maakete o te maakete i te wa e uru atu ana nga rangatira o te rōrahi VAMA kore a Hyundai Thanh Cong me VinFast katoa, ko VinFast 3 te katoa o Vietnam, ko VinFast te katoa o Vietnam. wae mo te hauwhā, he 36% tau-i runga i-tau pikinga.
Maehe 2026 anake i kite i te 70,859 waka i hokona, e tohu ana i te pikinga 122% nui atu i te Maehe 2025 me te tohu i te tere tere atu i te papaa.
| Inenga | Q1 2026 | Q1 2025 | Hurihia |
|---|---|---|---|
| Nga Hokonga Mema VAMA | 94,857 | 72,409 | +31% |
| Maakete Tapeke (Kei roto Hyundai & VinFast) | 162,039 | ~119,146 | +36% |
| CBU (Kakato Hanga-Whakarunga) Kawemai | 51,910 | 37,082 | +40% |
| CKD (Kua Tukia-Ki Raro) Huinga Rohe | 42,947 | 35,327 | +22% |
| Maehe 2026 Hokonga Marama | 70,859 | 31,923 | +122% |
Puna: VAMA Pūrongo Marama, Báo Tin Tức, Focus2move
Ko te rereketanga i waenga i nga kawemai o te CBU (+40%) me te huihuinga a-rohe CKD (+22%) he hiranga rautaki. Ko nga waka kua oti te hanga-kei te kuhu atu ki Vietnam i runga i te topenga tere ake, ko te puhoi o te tipu haere o te -huihuinga e kii ana kare ano te kaha whakangao o te rohe ki te eke ki te hiahia. Ko tenei waahi ka hangaia he matapihi mo nga kaiwhakarato waahanga e kaha ana ki te tautoko i nga huihuinga o roto.
Wehenga Waahanga: Nga Pahihi me nga Waka Tauhokohoko
Ko te whakaoranga i roto i te Q1 2026 he whanui-i runga i nga waahanga waka. Ko nga hokonga waka kaihihi i te marama o Poutu-te-rangi i eke ki te 24,858 nga waeine, kua piki 101% marama-i runga i-marama, i te wa i eke nga hoko waka arumoni ki te 13,323 wae, piki 104%. Ko nga waka whaipainga hakinakina (SUV), te whakawhiti, me nga waka maha{12}}whakamahinga (MPV) i kaha haere tonu te hiahia o nga kaihoko, e whakaata ana i te tipu haere o nga hiahia nekeneke taone o Vietnam, me te tipu haere o te hiahia -reanga waenga mo nga otinga kawe waka mo te whanau me te arumoni.
Te Whakatere Hiko
Te hikohikokua kore he ahua motuhake i Vietnam. Kei te huri hei kaha hangahanga o te maakete. I tae ki te 5,125 nga hokonga waka hiko ranu (HEV) i te Q1 2026, he pai te rearua o te tau{-i-tau, ko Maehe anake te tuku i te 248% te pikinga. Ko nga waka hiko pākahiko (BEVs) e tino rangatira ana e VinFast, nana i tuku 53,684 EVs i te maakete Vietnamese i te hauwhā.
Ko te whakakotahitanga o te hikoi hiko, i roto i nga hoahoanga hiko ranu me te parakore, ko te tikanga me whakarite nga kaiwhakarato waahanga mo te-whenua hangarau rua, kaua ki te whakawhiti EV kotahi.
VinFast Delivery Surge: He Barometer mo te Whakawhanui Ahumahi Aunoa o Vietnam
Ko nga inenga whakahaere a VinFast i Q1 2026 e korero ana i tetahi korero ka toro atu ki tua atu o te waitohu. Ka mahi ratou hei tohu mo te kaha o te hangahanga whanui o Vietnam, te pakeke o te mekameka tuku, me te hiahia ahumahi.
Ko nga Tukunga Rekoata e whakaata ana i te Whakanuia Whakatairanga
Ko nga tukunga EV a VinFast mo te 58,577 wae i te Q1 2026 e tohu ana i te pikinga 61% tau-i runga i-tau. I roto i Vietnam, kua piki ake te 53% o nga tuku, e whakakaha ana i te tuunga o te kamupene hei rangatira mo te maakete o-whare OEM, he mana kua mau mai i te Mahuru 2024.
Ko te putea tuku e whakaatu ana i te rereketanga o te whakaputa. Ko te tauira Limo Green i arahi me te 12,693 waeine, whai muri ko te VF 3 (11,088 wae) me te VF 5 (8,490 wae), me te maha atu o nga tauira ka uru ki te katoa. Ko tenei tauira maha -whakaekea haere tahi{11}}ehara i te mea ohorere. E tohu ana ko te wa hangahanga a VinFast, te manawataki e nuku ai nga waka i roto i te raina huihuinga, me te kaha ki te ruruku kaiwhakarato kua tae ki te tukutahitanga tauine ahumahi.
Ina tukuna e te OEM neke atu i te tekau ma rua nga tauira rereke e whakarara ana puta noa i nga kaihihi, arumoni, me nga waahanga motuhake, ko tana mekameka tuku kei te whakahaere i nga mano o nga waahanga, nga rau o nga kaiwhakarato Tier-1, me nga raarangi whakaurunga uaua. Ko te mea i eke a VinFast ki tenei tauine i te wa e mau tonu ana te tukunga e kii ana kei te tere te maoa o te rauwiringa kaiao kaiao waka o Vietnam, ahakoa kei te mau tonu nga waahi.
Whakawhanui Whatunga Hokohoko Ao
Ko te tapuwae-a-tinana o VinFast i kaha whakawhänui i roto i te Q1 2026. I tae ki te 447 i te hauwhä -whakamutunga, i te wa i eke te kamupene ki te tuatahi i nga hokonga BEV i Philippines, tuawha i Inia, me te tuawaru i Indonesia. He rite tonu te tere o te whatunga o muri o te hoko: VinFast i haina he memoranda of understanding (MOU) me nga hoa ratonga hou 29 ki te whakatu i nga awheawhe ratonga EV paerewa, me te whaainga 2026 neke atu i te 1,100 awheawhe ratonga puta noa i Amerika Te Tai Tokerau, Uropi, Middle East, me Ahia.
He aha te tikanga o tenei mo nga kaiwhakarato? I muri i te-hoko roha ka huri tika ki te tono mokowhiti. Ko ia awheawhe ratonga hou he rarangi o nga waahanga whakakapinga, mai i nga raina pakaru ki nga awhi hanganga. Mo nga kaihanga ngongo miihini me te putorino, ko te maakete he tohu moni tuarua e hono ana ki ia waka ka tukuna.
Rua-Raupori Pūnaha Wira
Ko te mahinga Q1 a VinFast i toro atu ki tua atu i nga -whia e wha. I tukuna e te kamupene 143,136 nga wira hiko e rua-, he pikinga 219% tau-mo-tau, ka mau i te 17% o te katoa o te maakete motopaika o Vietnam (tae atu ki nga tauira hiko me nga tauira mura ahi) i te Maehe 2026.
He mea nui tenei mo nga kaiwhakarato waahanga konganuku na te mea e rua-welera me wha{1}}whara e tiritiri ana i nga rauwiringa kaiao whakangao. Ko nga papahiko, nga whare motuka, nga anga anga, menga wahanga ngongoka kumea katoa mai i te puna kotahi okaha ki te mahi whakarewa. I te pikinga o te rauwiringa kaiao kaiao kaiao o Vietnam, ka piki ake te hiahia mo te hanga konganuku tika, te piko, te whakapiri, te hanga wai, me te tapahi taiaho{1}} ka piki puta noa i nga waahanga waka.
Pānuitanga atu:Te Maakete Hiko E rua-Wheeler a Vietnam me te Huringa ki te nekeneke tauwhiro
He aha te tikanga o te Tauine a VinFast mo te Raina Whakarato Whanui
Kua whakapau kaha a VinFast ki tetahi tauira mahi -maama, whakapaipai{1}}mahi ake. I roto i nga tikanga whaitake, ko te tikanga ka kaha ake te whakawhirinaki o te kamupene ki nga whatunga kaiwhakarato o waho, kaua ki te whakauru poutū. Mo nga Kaihanga Waahanga Tier-1 me Tier-2, he hiku hangahanga tenei: he OEM e tuku ana i waho atu i nga punawai ka hanga huarahi hoko puta noa i nga waahanga rauemi.
Heoi, kei te noho papaku te turanga tuku whare o Vietnam i roto i nga waahanga tino nui. Kei raro tonu te reiti o te motu motika, ka inehia e te wahanga o nga waahanga i puta mai i Vietnam, kei raro tonu i nga taumata e kitea ana i Thailand, i Inia ranei. Ko tenei ti'aturi ki te kawemai ka hangaia he keehi kaha mo nga kaiwhakarato o te ao me te noho a rohe ki te hopu i nga wahanga i te mea e tere haere ana te waahi.
Ko nga Ahumahi Ahumahi e Whakahou ana i te mekameka tuku aunoa a Vietnam
Nga Tailwinds Kaupapahere: Whakaritenga me te Whakakapi Kawemai
Kei te tipu haere te anga whakahaere motika motika hei tautoko i nga mahi hanga whare. I raro i te Whakatau 116/2017/ND-CP, i whakaritea e te kawanatanga nga whakaritenga mo te hanga motuka, te huihuinga, te kawemai, me nga ratonga whakamana. I te marama o Haratua 2026, ka tukuna e te Manatu Ahumahi me te Hokohoko tetahi tauira whakatikatika ki te kawanatanga, me te kii i etahi atu whakatikatika hei whakaohooho i nga mahi a-rohe.
I te wa ano, ka whakatauhia e nga kirimana hokohoko kore utu, tae atu ki te EU-Vietnam Free Trade Agreement (EVFTA), nga ture tino tika mo te takenga mai. Hei tohu mo nga reeti pai, me tutuki nga waka me nga waahanga ki nga paepae ihirangi rohe kua tautuhia. Ka hangaia e tenei hoahoanga ture nga whakatenatena putea tika mo nga OEM me nga Kaituku Tier-1 hei puna mai i nga kaihanga o Vietnam.
Te Mahere Arataki-Wāhanga E toru
Ko te mekameka tuku motuka a Vietnam e whai ana i te huarahi mo te waahi ka taea:
| Wāhanga | Arotahi | Taumata Ihirangi Paetata | Rarangi Wā |
|---|---|---|---|
| Wāhanga 1 | Huihuinga me te hanga modular; kawemai i nga waahanga tino nui | Iti | 2018–2024 |
| Wāhanga 2 | Tukatuka roherohenga o nga wae-kore (nga waea waea, o roto, nga waahanga whakarewa taketake) | Waenga | 2025–2028 |
| Wāhanga 3 | Te waahi whiriwhiringa o nga waahanga uaua (nga miihini, tuku, hikohiko) | Teitei | 2029+ |
I tenei wa kei te whakawhiti a Vietnam mai i te Waahanga 1 ki te Waahanga 2. Ko te mahi whakarewa taketake, te piko ngongo, te whakapiri, te hiri, me te tapahi ka taka tika ki roto i te Waahanga 2 nga kaupapa matua o te rohe. Ko tenei waa e hono tika ana ki te waahi hurihuri tono i hangaia e te tipu o te maakete a Q1.
Nga Herenga Raina Whakawhiwhia me nga Whakaaetanga Kounga
Ko nga wheketere miihini Vietnamese e mahi ana i raro i nga whaainga teitei o te Whakanuia o nga Taputapu Taputapu (OEE), ka taea te utu mo te wa whakamomori kaore i whakamaheretia he mano taara ia meneti. Ko nga whakatau hoko i roto i tenei taiao ehara i te mea utu noa-engari kei te whakahaere morearea-. Ka tirohia e nga kaihoko OEM ehara i te waahanga anake, engari ko te punaha kei muri i a ia: te tirotiro i te puranga, nga kawa tirotiro taumai, te mana ine, me nga raarangi arotake.
Ko te International Automotive Task Force (IATF) 16949 paerewa whakahaere kounga kua noho hei tikiti whakauru mo nga kaiwhakarato e whai ana ki te mahi ki nga OEM o Vietnam. Ki te kore tenei tiwhikete, ahakoa nga kaihanga hangarau ka uaua ki te whai waahi ki nga tikanga hoko okawa.
EV-Tauwhito Nga Tono Raina Raina
Ko nga waka hiko e whakatau ana i nga whakaritenga motuhake mo nga kaiwhakarato waahanga whakarewa:
- Te taumahamaha: EVs tonongongo konumohe, teitei -korero maitai tika, me te hanga i nga whakaahua hei whakaheke i te taumaha o te pākahiko i te wa e mau tonu ana te hanganga.
- Whakahaere Weariki: Ko nga iahiko whakamahana o te pākahiko, te whakawhiti wera motuka, me te whakamahana hiko hiko e hiahia ana ki te waikura-ngongo ngongo me te here i te rahi.
- Hanganga Chassis: Ko nga kohinga putea me te tinana-i roto-ma te whakamahi a nga mema hangangahanga waiataiaho -wiiahui tubular.
I te hohonutanga o te kuhutanga EV o Vietnam, na VinFast me te urunga mai o nga OEM Hainamana me Korea, ka nui ake te tono mo enei whirihoranga ngongo me te paipa paipa atu i nga tono rewharewha me te raina wahie.
Kei te piki ake te tono mo nga Waahanga Tube Metal Automotive i Vietnam
Te waahi e uru ai nga ngongo konganuku ki te mekameka tuku hiko me te tio
He mea nui tonu nga ngongo konganuku miihini puta noa i nga miihini whakangao o roto (ICE) me nga hoahoanga waka hiko. Ka huri nga tono motuhake, engari kei te mau tonu te hiahia:
- Nga Pūnaha Whakamutunga: Ahakoa ka whakakorehia e nga BEV nga punaha rewharewha tuku iho, ko nga waka ranu (he nui ake i te rua o nga hokonga i te Q1) e hiahia tonu ana ki nga waahanga whakapau kaha. Ko nga waka arumoni i Vietnam kei te noho te nuinga o te ICE-te kaha, e mau tonu ana te hiahia ngongo ngongo.
- Raina wahie: Ka whakawhirinaki nga hoahoanga ranu ki runga-raina werohanga wahie pehanga teitei me te ngongo hononga tank kia mau ki te wiri, te paihikara mahana, me te waikura.
- Raina Parai: He mea nui te haumaru-i nga momo waka katoa, me tutuki nga ngongo parai ki nga reiti pehanga kaha me nga paerewa aukati waikura ahakoa te whirihoranga hiko.
- Ngongo Hanganga: Papa nohoanga, taiapa tahuhu, me te mea motuhake mo nga EV, kei te whakawhirinaki katoa nga taiapa moohiko ki runga i te -wahanga ngongo i hangaia.
- Ngongo whakamatao: Ko nga ngongo whakahaere wera mo te pākahiko me te whakamahana motika he tohu mo te -te waahanga tipu teitei e hono tika ana ki nga pukapuka whakangao EV.
Rauemi me te Tukatuka ia
Kei te tipu haere te ranunga rauemi hei whakautu ki nga whakaritenga hiko me te tukunga:
| Rauemi | Taupānga | Te ia |
|---|---|---|
| Teitei -Te Kaha Rawa Tika | Nga mema hanganga, nga waahanga chassis | Te pikinga o te tono mo te kaha-ki-arotautanga taumaha |
| Kowiri tira | Pūnaha ngongo, iahiko whakamatao | Te tipu i roto i te waikura-whakatakotohanga |
| Konumohe | Nga waahanga hanganga EV, nga whare pākahiko | Whakatere te whakatamarikitanga mo te whakaheke taumaha |
| Whakakikoruatia te maitai | Raina wahie, raina parai | Te tono pumau me te whakakaha i nga paerewa waikura |
He rite tonu te anga whakamua o nga mahi whakangao. I tua atu i te tapahi ngongo me te piko, kei te hiahia nga kaiwhakarato Tier -1 o Vietnam ki te uara-te kaha taapiri: te tapahi taiaho aunoa, te whiri karetao, te hanga wai mo nga ahuahanga matatini, ka mutu-te hanga mo nga hononga korekore.
Ko te Wero Maataki mo Vietnam-OEM
Ko te whenua kaiwhakarato whare o Vietnam e anga ana ki te waahi kaha ki te hanga ngongo whakarewa tika. Ka taea e nga toa miihini a-rohe te whakaputa i nga waahanga hanga taketake, engari ko te whakakotahitanga o te tohu IATF 16949, nga taputapu tukatuka matatau, me nga punaha kounga o te OEM -e noho aro tonu ana ki roto i te iti o nga kaiwhakarato rohe me te ao.
Mo nga OEM e mahi ana i Vietnam, ko te tango i nga ngongo konganuku mai i nga kaiwhakarato tawhiti e whakaatu ana i nga waahi waku e toru.
- Kua roa te wa arahi: Ko nga waka moana me te tukatuka tikanga ka taapiri atu i nga wiki ki nga raarangi tuku, ka whakararu i nga punaha hanga -i roto i te -wa (JIT).
- Moni me te taake utu: Ko te hoko -taitapa e whakaatu ana i nga kaihoko ki nga rereketanga o te reiti utu me te tipu haere o nga hanganga utu kawemai.
- Te takenga tautukunga morearea: Ki te kore he hangahanga rohe, ka uaua nga OEM ki te whakatutuki i nga paepae ihirangi rohe e hiahiatia ana mo te EVFTA me etahi atu whakaritenga hokohoko pai.
Ko enei here ka hanga tono mo nga kaiwhakarato o te ao e kaha ana ki te kawe i nga waahanga miihini whaimana-me te tautoko a Vietnamese rohe.
Me pehea te tautoko a CBIES i te tipu haere o te tono mo nga waahanga aunoa a Vietnam
IATF 16949-Tiwhikete Hangahanga mo te Kairangi Motika
CBIESKa whakahaerehia i raro i te tiwhikete IATF 16949, te tohu tohu o te ao mo nga punaha whakahaere kounga motika. Neke atu i te rua tekau tau o te wheako ahumahi me te neke atu i te 3,000 nga kaupapa kua oti, ka hangaia e CBIES nga ngongo maitai, nga waahanga ngongo tukatuka, me nga waahanga miihini e mahi ana i nga OEM me nga kaiwhakarato Tier-1 puta noa i Amerika Te Tai Tokerau, Europe, me Ahia ki te Tonga.
Ko te kōpaki hua ka roa:
- Ngongo maitai tika: Te rino waro (he paiherea, he tuitui, he -maeke, he whakamahana-te wera, he kaha-te teitei, he whakakikorua, he ahua), he kowiri tira, he konumohe, he koranu motuhake (nickel-i runga, titanium, koranu rino).
- Nga Waahanga Tube Tukatuka: Te piko, te whakapiri, te hanga wai, te tapahi taiaho, te -whakamutunga, te hiri, me te wero.
- Nga Wae Motu: Nga waahanga o te punaha whakapau me nga huinga punaha nohoanga.
Te Taapiri a-rohe o Vietnam, Te Kaha o te Ao
Kua whakaturia e CBIES he tari Vietnamki te whakarato i te tautoko hangarau o te rohe, te ruruku mekameka tuku, me te ratonga kiritaki mo nga OEM me nga Kaituku Tier -1 e mahi ana i te rohe. Ko tenei waahi o te rohe e whakakahahia ana e te whatunga kaweake o te ao e kapi ana i nga whenua 50 neke atu, e taea ai e CBIES te whakamahi i te tauine whakangao o te ao i te wa e tuku ana i nga ratonga urupare, i te maakete-motuhake.
Ko te rapunga whakaaro whakahaere a te kamupene kei runga i nga mea e kiia nei ko te5C Miihini Kairangi: Kaihoko -centricity, Whakawhitiwhiti, Mana, Tonu Whakapai, me te Utu{1}}tikanga. Ka whakamaoritia e tenei anga nga whakaritenga a nga kaihoko ki te whakangao, he tino kaha ina whakatika nga OEM i nga raarangi whakangao hei whakautu ki te pahekeheke o te maakete.
Co-Whakawhanaketanga me te Whakatauira Tere
Ka uru atu a CBIES ki nga kaihoko na roto i te tauira auaha tahi, me te whai waahi ki te hoahoa waahanga i roto i te waahanga whanaketanga, kaua ki te uru ki te waahi whakahua. Ko te whai waahi moata ka taea e CBIES te taunaki i nga whakakapinga rawa, te arotautanga tukanga, me te hoahoa -mo-whakatikatikanga (DFM) ka whakaiti i te utu me te wa arahi i mua i te mahi taputapu.
E tautokohia ana tenei kaha-whakawhanaketanga e te hanga tauira tere me te mahi pairati, e taea ai te whakawhiti maeneene mai i te -whakamanatanga putunga iti ki te hanga -katoa. Mo nga OEM o Vietnam e whakawhanui ana, ko te nuinga kei te whakarewa i nga tauira hou i runga i nga raarangi tere, na tenei ngawari ka whakaiti i te wa-ki-te maakete me te tupono hangarau.
Te Whakamutunga: He Whakawhanui Hanganga, Ehara i te Ngaru Rangi
Ko te mahinga motopaika Q1 2026 Vietnam, 36% te tipu o te maakete, te rekoata i nga tukunga VinFast, me te whakatere hiko, ehara i te wa poto-tawhana whakaora. Koia te wahanga tuatahi o te whakawhanuitanga hangahanga na te piki haere o te hiahia o te whare, te tautoko kaupapa here mo te rohenga, me te puta mai o Vietnam hei tari whakangao EV a-rohe.
Mo nga kaiwhakarato waahanga miihini, he maamaa te tikanga: ko te tono hoko e haere tahi ana me tenei roha kua puta kee. Ko nga kaiwhakarato OEM me te Tier-1 e mahi ana i Vietnam e hiahia ana ki nga hoa e whakakotahi ana i te tauine whakangao o te ao me te kaha ratonga rohe, kei a raatau nga tiwhikete e hiahiatia ana mo te tohu miihini, ka taea hoki te tautoko i nga waahanga ICE tikanga me nga hoahoanga EV o muri mai.
Ko nga whakataunga mekameka tuku i te tau 2026 ka hanga hononga hoko mo te huringa hua ka whai ake. Ko nga kaiwhakarato e whakapumau ana i te waahi me te pono inaianei ka tuuhia ki te hopu i nga hea i te wa e piki haere tonu ana te umanga miihini o Vietnam.
Kei te whakamahere koe i to rautaki rapu Vietnam? Te tirotiro i nga otinga ngongo maitai a CBIES mo te maakete o Vietnam? Kua reri a CBIES ki te tautoko i o hiahia waahanga ngongo miihini.Tonoa he koreroreroi tenei ra.
